Taqwa (Tarjamatul Qur’an lil Walad) (Metode Terjemah untuk Anak)

TAQWA merupakan metode yang menitik beratkan pada kemampuan menterjemahkan Al Qur’an dengan cara sistematis. Metodologi pembuatan sistem ini adalah;

1. Penguasaan kosa kata Al Qur’an
2. Penguasaan Tatabahasa Bahasa Arab
3. Aturan-aturan terjemah ke dalam bahasa Indonesia

Tiga masalah ini berusaha dipecahkan secara perlahan-lahan oleh Taqwa dan diramu menjadi enam buku.

Kosa kata Al Qur’an menurut Fuad Abdul Baqiy dalam“ Al Mu’jam Al Mufahras li Al Fadzil Qur’an Al Kariim-” berjumlah: 77.439 kata, sedangkan jika tanpa pengulangan dan tanpa kalimat hurup berjumlah 1.729 kata. Kata-kata inilah yang kemudian menjadi kajian metode TAQWA untuk dihafal.

Taqwa membagi penghapalan kosa ini dalam enam buku yang langsung dipraktekan dalam pembacaan.  Jilid 1: berisi kosa kata surat Al Fatikhah – Asy Syams = 288 kosa kata;

Jilid 2: berisi kosa kata Al Balad –An Naba’ = 400 kosa kata;

Jilid 3: berisi kosa kata surat Al Baqarah dari ayat 1– 141 = 423 kosa kata;

Jilid 4: berisi kosa kata Surat Al Baqarah ayat 142 – 286 = 352 kosa kata;

Jilid 5: berisi kosa kata dari surat Ali Imran – surat Al Isra = 437 kosa kata;

Jilid 6: berisi kosa kata dari surat Al Kahfi – Al Mursalat = 443 kosa kata.

Jumlah Kosa Kata yang dikumpulkan oleh Taqwa dalam enam buku adalah 2343 kata.

Masalah Tata Bahasa oleh Taqwa dikemas dengan kaidah-kaidah sederhana dan langsung dipraktekan pada surat-surat Al Qur’an, setiap dua kaidah dilakukan latihan sebagai barometer penguasaaan Kaidah tersebut.

Jilid 1: Kaidah pengenalan jenis kata = 12 kaidah;

Jilid 2: Kaidah mengenal kata-kata kerja = 10 kaidah; 

Jilid 3: Kaidah mengenal pola-pola kata = 8 kaidah;

Jilid 4: Kaidah mengenal kedudukan pokok kalimat = 12 Kaidah;

Jilid 5: Kaidah mengenal kedudukan kata pelengkap = 12 kaidah; dan

Jilid 6: Kaidah mengenal kaidah-kaidah menterjemahkan Al Qur’an dengan baik dan benar = 15 kaidah.

Harga: Rp. 40.000/buku, jika lebih dari 10 buku harga Rp. 30.000